top of page
Centro Clínico

La Propagación del COVID-19 en niños

En el Blog de esta semana, hablaremos sobre la propagación del COVID-19 en niños:


Propagación:


El virus que causa el COVID-19 se propaga principalmente de persona a persona a través de las gotitas respiratorias producidas cuando una persona infectada tose, estornuda o habla. Estas gotitas pueden terminar en la boca o en la nariz de quienes se encuentran cerca o posiblemente ser inhaladas y llegar a los pulmones. La propagación se vuelve más probable cuando las personas están en contacto cercano entre sí (a una distancia de hasta aproximadamente 6 pies).


Es importante mencionar que en la actualidad no existe evidencia que respalde la transmisión de COVID-19 asociada a los alimentos, sin embargo, antes de preparar o comer sus alimentos, siempre es importante lavarse las manos con agua y jabón por al menos 20 segundos, para garantizar la seguridad de los alimentos en general. Durante el día, use un pañuelo desechable para cubrirse al toser o estornudar, y lávese las manos después de sonar su nariz, toser o estornudar, o después de ir al baño.


Actualmente el COVID-19 parece estar propagándose fácilmente y de manera continua en la comunidad ("propagación comunitaria") en muchas áreas geográficas afectadas.

La propagación en la comunidad significa que las personas han sido infectadas por el virus en un área, incluidas algunas personas que no saben con certeza cómo ni dónde se infectaron. Cada departamento de salud determina la propagación en la comunidad de manera diferenciada con base en las condiciones locales.


Lo anterior aplica también para los niños, no obstante, con base en la evidencia disponible, los niños no parecen correr mayor riesgo de contraer el COVID-19 que los adultos. Si bien algunos niños y bebés han contraído el COVID-19, la mayoría de los casos conocidos a la fecha son en adultos.


Acciones para cuidar y proteger a nuestros niños:


Lo anterior no quiere decir que no debemos de cuidar y proteger a nuestros niños, al contrario, no debemos de bajar la guardia, por lo que es importante alentar a nuestros hijos a que ayuden a detener la propagación del COVID-19 enseñándoles a hacer las mismas cosas que debemos hacer todos para mantenernos sanos.


  • Evite el contacto cercano con personas que estén enfermas.

  • Quédese en casa si está enfermo, excepto para buscar atención médica.

  • Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo desechable cuando tosa o estornude y luego bótelo a la basura.

  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por al menos 20 segundos.

  • Si no tiene agua y jabón, use un desinfectante de manos a base de alcohol que contenga al menos un 60 % de alcohol.

  • Limpie y desinfecte las superficies y objetos que se tocan con frecuencia, como mesas, mesones, interruptores de luz, manijas de las puertas y manijas de gabinetes.


Síntomas en niños:


Los síntomas del COVID-19 son similares en niños y adultos. La enfermedad del COVID-19 puede manifestarse de diferentes maneras en diferentes personas. Para muchas personas, estar enfermo con COVID-19 sería muy similar a tener influenza (gripe). Otras personas pueden tener fiebre o tos, o les puede costar respirar profundo.


Otras recomendaciones:


  • La clave para desacelerar la propagación del COVID-19 es poner en práctica el distanciamiento social. Mientras estén suspendidas las clases en las escuelas, los niños no deben juntarse en persona con niños de otras familias. Si los niños juegan fuera de sus casas, es esencial que se mantengan a una distancia de 6 pies de cualquier persona que no viva con ellos. Algunos niños con ciertas afecciones subyacentes corren mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19.

  • Asegúrese de que los niños tomen medidas preventivas cotidianas, como lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón. Recuerde: si los niños se reúnen fuera de la escuela en grupo, pueden ponernos a todos en riesgo.

  • Los niños también deben de usar cubrebocas, y si es posible careta, todas las personas de 2 años de edad o más deben de usar cubrebocas que les cubra la nariz y la boca en entornos públicos cuando se encuentran con otras personas que no son miembros de su hogar, especialmente cuando resulta difícil mantener otras medidas de distanciamiento social. NO se deben colocar cubrebocas de tela para la cara a bebés o niños menores de 2 años, debido al riesgo de asfixia.

  • Límite el tiempo que pasa con adultos mayores, incluidos familiares, y personas con afecciones crónicas. Los adultos mayores y las personas con afecciones subyacentes graves corren un mayor riesgo si se enferman con el COVID-19.

* Si otros integrantes de su hogar tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19, considere tomar precauciones adicionales para separar a su hijo de esas personas.

* Si no puede quedarse en casa con sus hijos durante la suspensión de clases en la escuela y alguien con un mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19 será quien los cuides (adulto mayor o una persona con alguna afección subyacente grave), limite el contacto de sus hijos con otras personas.

* Considere posponer las visitas o viajes para ver a los abuelos o familiares de edad avanzada. Conéctese de manera virtual, o escriba cartas y envíelas por correo.

  • Vigile a su hijo para detectar cualquier signo de enfermedad.

  • Esté atento a la aparición de indicios de estrés en su hijo.

  • Enseñe y refuerce las medidas preventivas cotidianas.

  • Ayude a su hijo a mantenerse activo.

  • Ayude a su hijo a mantenerse conectado socialmente


Finalmente, si su hijo se enferma con síntomas del COVID-19, contacte a su médico de confianza. Si su hijo tiene signos de advertencia de emergencia, como dificultad para respirar, dolor o presión en el pecho, confusión o dificultad para despertarse o color azulado en los labios o la cara, llame al 911. Si cree que su hijo podría tener COVID-19, informe a la operadora para que el personal de respuesta a emergencias pueda prepararse adecuadamente para protegerse y proteger a los demás.


Notifíquenos si algún miembro de su hogar tiene COVID-19, para que podamos brindarle algún consejo específico para el cuidado de su hijo.


Referencia:


CDS (3 Julio 2020) Enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19), extradido de: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html#Spread

64 visualizaciones0 comentarios

Commentaires


bottom of page